較少機會

問：香港教育局長孫明揚的一篇講辭以 lesser opportunities來說「較少機會」，是不是應改為 fewer opportunities？

答： Fewer opportunities無疑是正確說法；隨便一點，說 less opportunities大概也可以；至於 lesser opportunities，則是香港教育局英文，不可用於英語國家。

根據文法，說「多少」的「少」，英文可用 few或 little二字： few配可數名詞（ countable noun）， little配不可數名詞（ uncountable noun），例如 few people/ books（很少人/書籍）、 little water/ air（很少水/空氣）等。

Few和 little的比較級（ the comparative）是 fewer和 less，文法上當然也是 fewer配可數名詞， less配不可數名詞。不過，今天常有人以 less和可數名詞連用。著名的英國廣播公司（ BBC）第四臺（ Radio 4）就曾播出這樣的句子： The year military service ends, there'll be a lot less people in the army（兵役結束那一年，軍隊人數將會大減）。當然，正如《卡斯爾常見英文錯誤指南》 The Cassell Guide to Common Errors in English所說，這一句的 a lot less最好改為 far fewer。

至於 lesser，和 less、 fewer兩個限定詞（ determiner）都不同。 Less、 fewer指「數量較少」， lesser卻是指「次要的」或「較小的」，一般只用在名詞之前，作形容詞，例如 a lesser nation（弱國）、 a lesser poet（成就不大的詩人）、 a lesser evil（小惡）等。教育局長孫明揚把「較少機會」當作 lesser opportunities（較不重要的機會），真是可點可圈。

（古德明）

Ref.: http://hk.apple.nextmedia.com/

請教育局長回中學讀書

問： There is a tendency for lesser opportunities to develop intimate family attachments這一句， lesser應改為 fewer嗎？

答：讀者示下那一句，我看後莫名其妙，上網搜尋，才知道是香港教育局長孫明揚上月中旬發表的講詞，細讀一遍，不禁愕然，繼而啞然，終而憮然。教育局長月薪三十多萬元，日夕鼓吹「兩文三語」，原來自己卻可以是半文盲。上述那句所謂英文，拿去任何英語國家給任何人讀，都不會有人明白，但絕對可以解釋香港中英文程度為什麼江河日下。

第七版《牛津高階英漢雙解詞典》 tendency條下有以下例句： There is a tendency for this disease to run in families，意思是「這種疾病有家族遺傳的傾向」；然則 There is a tendency for lesser opportunities to develop intimate family attachments，意思應是「較不重要的機會，有發展親密家庭關係的傾向」。請不要問我那是什麼意思，問問我們的教育局長吧。

孫明揚那篇講詞，談的似乎是電視、電腦等佔去時下年輕一輩大部分時間，以致「他們很少機會和家人建立密切關係」等等。英文可以這樣寫： They tend to have fewer opportunities to develop normal, healthy relationships with close family members或 Their relationships with close family members tend to suffer。其他正確寫法當然還有不少，中學生不妨問問他們的英文教師。

教育局長公餘無聊，請上夜中學讀讀中英文吧，也算給香港人做個「終身學習」的榜樣。

（古德明）

Ref.: http://hk.apple.nextmedia.com/

試問中國男足有多愁

中國是全世界最多足球球迷的國家，但又是國家足球隊最不爭氣的國家。最近中國足壇掀起風暴，中國足協副主席謝亞龍等高層九人，被公安逮捕。內地輿論說，這次「把中國足協的老窩給抄了」。

中國網民諷罵國家足球隊（簡稱國足）的段子實在太多，顯然是網民對國足非常氣頂，才會激發這麼多創意。此前我引用過一些。最近看到稱之為「對聯」的，更是精彩。說是對聯，其實不怎麼合對聯的規格。句子改自李煜詞：「問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。」

上聯：試問中國男足有多愁；下聯：恰似一群太監上青樓；橫批：無人能射
上聯：再問中國男足有多愁；下聯：恰似一群妓女守青樓；橫批：總是被射
上聯：三問中國男足有多愁；下聯：恰似陽痿患者逛青樓；橫批：欲射不能
上聯：四問中國男足有多愁；下聯：恰似一群童子上青樓；橫批：尚不能射
上聯：五問中國男足有多愁；下聯：恰似一群儍Ｂ去青樓；橫批：往哪裏射
上聯：六問中國男足有多愁；下聯：恰似跑堂雜役在青樓；橫批：看別人射
上聯：七問中國男足幾多愁；下聯：恰似一群鳳姐上青樓；橫批：只能用手

（李怡）

Ref.: http://hk.apple.nextmedia.com/

Blur - Live In Hyde Park

近期用iPhone聽番不少英倫音樂, 以前Britpop時期既音樂確實令人緬懷, Blur是其一, 今年上半年, 他們出左一隻live dvd, 兩個字講晒, 「精彩」!!

選民力量

香港第一個八號

受厄爾尼諾影響, 今年香港風季比往年遲, 之前有幾個風都掠門而過, 不過, 各位大大, 大家聽住, 本人預測下個星期一(20/9), 香港將會扯八號波!! 當然, 有兩點要注意, 第一, 呢個係純個人預測, 第二, 可能會星期日早扯八號波!!

***後記: 最終只掛三號波, 不過, 8日前已經準確預測(20/9)香港有風打, 還要同世界各預測機構背道而馳, 對於今次表現, 本人深感滿意!!

22世紀藍皮書

多謝老表推介, 網上電台Our Radio - 22世紀藍皮書 2010年9月7日 個一集, 主題：無良老細, 真係超正!! 聞其聲, 見其境, 令人聽得津津樂道, 各位大大, 記得下載聽聽!

http://www.ourradio.hk/web/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=90&Itemid=125

仇西

香港最近常常聽到「仇富」二字, 道理好清楚, 香港市民根本不是仇富, 而是仇那種不公義, 巧取豪奪, 扼殺小市民既營商手法, 不要再扮可憐受屈了, 係仆街就係仆街~

撇開仇富不講, 我就肯定係「仇西」一族!! 「仇西」- 仇西人也, 話說最近係Ass Wee個網頁到, 見到我地開發既系統攞獎, 仲要係香港唯一一個, 坦白說, 呢個19獎, 自己人頒俾自己人, 係美國搞大壇野, 根本不值一提, 不過, 最令我氣憤的是上台個班人, 根本冇一個係參與開發, 識講唔識做, 食屎屙飯, 人工高高, 苦就我地受, 獎就佢地攞, 你可以話, 呢個係遊戲規則, 我同意! 不過, 相片裡面有個西人, 係全個project諸多批評, 踩撚到我地一文不值, 最近, 個project想further expand, 佢又再大放厥詞, 仲要係與事實不符, 呢d西人, 簡直係社會敗類, 你咁撚大支野, 你唔好去上台影相啊笨, 你認為個project垃圾, 你又去攞, 正一屎fuck鬼!!

大家想睇西人, 可以自行到Ass Wee 網頁搵, 不過相裡面有兩個西人, 大家不要認錯~

港台主持被炒

看! 香港就是這樣悲哀, 編輯自主, 完全是謊話~

財爺遊誠品 掟耳筒走人

Emmy Awards 2010

對於Emmy Awards, 著實不留意, 不過, 主持 Jimmy Fallon 扮 Elton John, Boyz II men, and Green Day, 確是神似, 令人拍案叫絕~

GNSS 革命 (Cont...)

我實在不禁要連wow.....幾聲, this product is really impressive!!!!!!!!!!!!

GNSS 革命

如果Steve Jobs 係mobile界教主, 我想Javad Ashjaee 就係 GPS/GNSS(全球衛星定位系統)界教主, 呢件新產品V.S.聽聞還未推出, 不過, 剩睇片, 已引人注目啊!!

Javad Ashjaee 有段說話, 我好欣賞 : “I have never worked a day in my life in this field. Michael Jordan would not say he works in basketball. I play in GPS and now GNSS.”

胡琳 - Jazz Them Up

繼趙學而2009全新HQCD大碟【聽 聽 Listen & Listen】後, 香港女歌手又一矚目之作, 胡琳, 2010年唱片《Jazz Them Up》!!

胡琳，自從首張專輯《Love Notes 愛音符》起便融入爵士和騷靈音樂風格，2010年改名「小琳」並加入新東家，以全爵士樂的姿態再次詮譯九十年代香港四大天王國語、粵語經典歌曲，包括︰張學友的「每天愛你多一些」、「頭髮亂了」、劉德華的「忘情水」、「暗裡著迷」、黎明的「哪有一天不想你」、「Oh夜」和郭富城的「我為何讓你走」、「我是不是該安靜的走開」等共十首作品，經全新編曲後，加上13位著名紐約爵士樂樂手演奏，小琳以女聲演繹男曲更具騷靈味道。

全碟由格林美得獎母帶處理大師 Bob Ludwig 親自監督，限量美國印製。

Ref.: http://www.yesasia.com/global/jazz-them-up/1023031435-0-0-0-zh_TW/info.html

致菲遇難者

音樂勝過千言萬語, 今日全港哀悼日, 用3首歌曲送給菲遇難者, 希望他們早日安息~

菲人質事件

菲人質事件，悲劇收場，無可置疑，當地警方一定要負上最大責任，所有事情，佢地都可以控制，偏偏連環犯錯~

另外，當我聽到Donald昨天下午話親自領導時，已經知道大事不妙...

佢唔係反恐、談判專家，佢搞嘜衰嘜，試問我地有何信心...

佢應該第一時間飛去菲律賓, 上旅遊巴同槍手講，佢代表全香港市民，以1頂15條寶貴生命，自己做人質~

事後，佢表情沉重，令我想起兩年前西貢車禍，多人死傷，他的表情都係一樣，又話心情悲痛，不過，我最記得翌日奧運火炬傳送，佢天真瀾漫既笑容，絕對令人反胃~

做戲就做全套，佢應該好似總理，第一時間去現場，然後同傷者講...黨同國家係會照顧你地!

iPhoner

近日沉迷玩弄一件新玩具 -- iPhone 4~ 以前有人說微軟product, e.g. 2008 Window Server, 用246政策, 何謂246? 頭兩年不用, 出左四年要用, 六年後用新Ver.不用舊Ver., 用係iPhone 也可以吧, 對於我呢位執著的人, 一向只用Nokia mobiles, 一向不幫mobile帶套, 今次都終於破例, 可想而知iPhone 4 既吸引力何其大吧!!

說起iPhone 4的設計，我們不由自主的想到一個人，那就是蘋果公司的首席設計師Jonathan Ive(喬納森), iMac, PowerBook G4, MacBook, MacBook Pro, iPod, iPhone, and iPad 既設計者。如果說喬布斯是眾人崇拜的偶像，那麼喬納森就是大家敬仰的幕後英雄。


http://www.exmoo.com/view.php?id=261439&type_id=35

http://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Ive

不得不佩服iPhone, 可以將手機市場改變, 令全球(不是全美 or 全港 only)瘋狂, 將Nokia 打到落花流水, 用app引用第三者開發程式政策, 大大強化市場佔有率, 種種頂級策略, 都可以列入大學課程深入研究~~

iPhone 4有幾好用? 我星期四出機, 用左幾日, 已經深深體會到佢帶俾我既方便, 畫面超靚, touch screen 流暢度可以說是完美, 裝左既apps有 Apple Daily, 香港人網, OurRadio, RTHK, 香港天文台, Openrice, 睇戲, Facebook..同埋無數 Games...彈指之間, 已掌握天下事~

當然要發揮部機既最大威力, 非Jailbreak(越獄)不可, 阿Bon 話iPhone唔越獄, 只可以發揮20%威力而已~

http://iphone4hk.com/

U2 - One (Live at Rose Bowl)

近日最愛煲既Blu-ray新碟, U2 Live at The Rose Bowl!! 花費1億美元打造既超級舞台, 再加上高清拍攝, 真係好正!!

U2 - One, 中學時期已非常喜愛此曲, U2超級經典之作, One of The Best Top 10 Songs..ever!!

--------Lyrics-------

Is it getting better
Or do you feel the same
Will it make it easier on you now
You got someone to blame
You say...

One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you
Or leave a bad taste in your mouth
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's...

Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One...

Have you come here for forgiveness
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus
To the lepers in your head

Did I ask too much
More than a lot
You gave me nothing
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One...life

One

十八仝人愛落區

小弟言出必行, 之前寫信去廣管局投訴, 民賤聯同PK商台合作播出既十八仝人愛落區, 終於有回音, 我可以說, 今次係成功擊潰呢個節目!! (雖然已播了多集~)


Broadcasting Authority

廣播事務管理局

敬啟者：

你就雷霆881商業一台及叱903商業二台播出的「十八仝人愛落區」節目所作的投訴，廣播事務管理局(「廣管局」)已就5月1日及8日播出的兩集作詳細審議。現謹回覆。

《電台業務守則—節目標準》(《電台節目守則》)第50段訂明：「如任何節目或其中部分由廣告商贊助、提供或建議，則應向聽眾清楚交代。」廣管局知悉，上述節目由民建聯贊助，可是，商業電台沒有作出任何安排，清楚說明有關事宜。廣管局認為商業電台明顯違反了《電台節目守則》第50段的規定。

《電台業務守則—廣告標準》(《電台廣告守則》)第5(a)段訂明，廣告或廣告材料泛指任何包括在領牌服務內用以增進任何機構利益的材料，而第28段訂明「除非得到廣管局事先批准，否則不得播放有政治色彩的廣告。」第4段亦指出，持牌人不但須遵守《電台廣告守則》所載列的字面條文，還須遵守其中的精神。

經仔細考慮有關個案的事實後，廣告局認為上述兩集「十八仝人愛落區」節目有宣傳民建聯形象和利益的客觀效果，而根據《電台廣告守則》，有關兩集節目等同「廣告」，而且屬於「有政治色彩的廣告」。廣管局認為，商業電台未經廣管局事先批准而播放有關兩集節目，違反了《電台廣告守則》第28段的規定。

至於有關其他投訴事項的指控，廣管局認為並不成立。

廣管局經考慮投訴個案涉及的所有情況後，認為商業電台違反了《電台節目守則》第50段及《電台廣告守則》第28段，裁定向商業電台罰款港幣三萬元。廣管局就有關個案所作的裁決詳情，現已載於廣管局網頁www.hkba.hk。

謝謝你提供寶貴意見。

廣播事務管理局行政主管

(譚碧雯代行)

香港現況 Part 2

呢個阿叔真係勁, on 9 仔係咁俾人食住, "You are not qualified to negotiate with me!!"